LIBROS: La
imagen del mundo
LEWIS
C.S.: La imagen del mundo, trad. esp. ed. Península,
Barcelona 1997, 180 págs.
C.S. Lewis (1898-1963) enseñó literatura medieval en
las grandes Universidades inglesas y éste es un libro de
su especialidad académica, publicado inmediatamente
después de su muerte por la Universidad de Cambridge.
Pero su fama internacional la adquirió con ensayos de
inspiración cristiana, fruto de su conversión desde el
ateismo, narrada en sus autobiografías The shape of my
early life (1955) y A grief observed (1961). La obra más
representativa quizás sea The case of christianity
(1942).
El tomo que ahora ve la luz en traducción española
recoge el texto revisado de unas conferencias sobre la
imagen del mundo de los medievales (sus consideraciones
se remontan a veces hasta los griegos, y se extienden
hasta los renacentistas), especialmente a través de los
literatos. Según Lewis, esa concepción medieval del
mundo es «un modelo sincrético con elementos no sólo
platónicos, aristotélicos y estoicos, sino tambien
paganos y cristianos», y lo califica como «una excelsa
obra de arte». Casi nunca rebasa este plano de la
estética porque cuando añade que ese modelo le
«complace», apostilla que tenía «un defecto grave: no
era verdadero».
Pasan por los diferentes capítulos centenares de citas
de textos poco conocidos que revelan una idea de lo que
eran los cielos, los espíritus y el alma humana según
los escritores medievales. Hay páginas de excelente
erudición, aunque matizada de ironía; pero el
sentimiento predominante es una cierta nostalgia hacia la
ya perdida imagen de un Universo «perfecto»,
«manifestación de la sabiduría y bondad que lo
crearon». Finalmente, Lewis, como en casi todos sus
libros, torna la mirada hacia lo Absoluto.
Ensayos brillantes y cultos donde se rinde homenaje a
valores clásicos.
A. LANDA
|