LIBROS:
Narraciones históricas
Castellví,
Francisco: Narraciones históricas, ed. Fundación Elías
de Tejada, Madrid 1997, vol. I, 722 págs.
Francisco Castellví (1682-1757) fue un caballero de la
pequeña nobleza catalana, adicto al pretendiente
austriaco a la corona de España, que luchó como
capitán en la defensa de Barcelona y que fue perseguido
por el Gobierno de Felipe V después de la derrota
austracista. En 1726, se trasladó a Viena en donde
empezó a reunir materiales para sus Narraciones cuya
versión definitiva redactó en 1749 y que no pudo ver
impresa.
En el Archivo Nacional de Viena se conservan cinco
manuscritos, y los editores, J.M. Mundet y J.M. Alsina,
transcriben el más completo y último señalando las
variantes con los anteriores cuando son de interés. Una
copia de otro manuscrito, efectuada por Sampere y Miquel,
se conserva en la Biblioteca de Cataluña. Los editores
han actualizado la ortografía del texto que fue
redactado en español y han esclarecido con eruditas
notas los nombres de personas y la abundantísima
bibliografía impresa y manuscrita citada por Castellví.
En esta edición se prescinde del volumen introductorio
que se inicia en los orígenes de la Historia y concluye
en el reinado de Felipe IV. La transcripción que se
incluye en este volumen abarca desde el reinado de Carlos
IIhasta el año 1705. Cada capítulo se refiere a un año
y consta de un apartado narrativo, otros con nombres de
personajes y otro con documentos (los relativos al año
1705 son 66 documentos de tanto interés como los
relativos a la entrada del archiduque Carlos en
Barcelona).
Esta obra es la fuente principal para el estudio de la
participación de los catalanes en la llamada guerra de
Sucesión que, en realidad, fue una guerra civil
convertida en europea por la participación de las
grandes potencias, ya a favor del pretendiente Borbón,
ya del Habsburgo. Como señala Francisco Canals en la
excelente introducción, la obra de Castellví desmiente
muchos falsos tópicos de la historiografía catalanista
de inspiración liberal y demuestra el carácter
tradicional y españolista de las reivindicaciones
catalanas en aquel conflicto que concluyó con el Tratado
de Utrecht y la liquidación de la mayor parte de nuestro
Imperio europeo. Ese fue el precio que España pagó por
la nueva dinastía de origen francés.
A este volumen seguirán los sucesivos. Con este
importante esfuerzo editorial la Fundación Elías de
Tejada presta un servicio capital a la historiografía
española y, en particular, a la del Principado de
Cataluña.
J.L. Núñez
|