Unmei wa Utsukushiku
Saishoni mitsumeta anotoki
Kaze no kaori ga shita
Natsukashi egao.
Fushigina chiranai yobarete
Meguri aeta imini
Kizuite hayaku.
Hirió sora no shita
Zutto sagashiteta
Atsui anata no hitomi o.
*Kono unmei wa utsukushiku
watashi no namida o
kagayako surukoro.
Donna omoidega hikitometemo
Mou nido to furimukanai
Sonna kigashita.
Anatani nobashita yubisaki
Fukaiyami no iro ni
Some rarete yuku no.
Tsumetai arashini mesameru
Tooiyume ga itsuka
Honto ni nattemo.
Eran dasubete o
Shinjiru koto ga
Asu o kaeteku chikarane.
Kono unmei wa uruwashiku
Watashi no suhada o
Kagayaka serukara.
**Donna kanashimi ga oshiyosetemo
mou nido to kizutsukanai
anata ga ireba.
Anata ga ireba.
Anata ga ireba.
* se repite
** se repite
El destino es tan hermoso
Desde el primer momento compartimos una mirada. Una tras otra, es el aroma de un sentimiento en el aire, de una sonrisa muy familiar.
Tan extraño, un fuerte poder me llama
El significado de este cambio se reúne
No podría ser tu noticia más pronta.
Bajo el ancho y abierto cielo
Una interminable búsqueda continua
Que calientes y ardientes son tus ojos.
*Este destino puede ser tan hermoso
Las lagrimas que lloro son para relucir
El brillo es tan brillante como antes lo fue.
Allí estarán, los recuerdos que vendrán y me sujetaran por abajo. Pero nunca los veré ya que le di la espalda al pasado. Es el sentimiento que tengo.
Conmoviéndote, extendiendo las manos
Con mis dedos. Pero el color profundo de la oscuridad son demasiados lentos.
Durante el frió, el trueno de la tormenta me despertara. Un sueño a distancia llegara en la realidad actual.
Todo lo que elegí lo cambie
Creyendo ser los único
Teniendo el poder para cambiar el futuro.
El destino puede ser tan hermoso
Las lagrimas que lloro son para hacer relucir
El brillo es tan brillante como antes lo fue.
**Allí estarán tristes sentimientos que vendrán y me sujetaran por abajo. Pero que nunca serán, herida y maltriste que nunca tan largo como lo estas tú a mi lado.
Tan largo como lo estas tú a mi lado.
Tan largo como lo estas tú a mi lado.
* se repite
** se repite
Canción de sailor moon S
Cantada por michiru